Des images, des vidéos ou des affiches de votre produit. Vous parlez directement à la personne qui crée vos visuels. Images, videos or posters of your product. You talk directly to the person who creates your visuals.
Votre produit sur fond blanc pour vos fiches produit, ou dans un décor pour vos publicités, sans séance photo. Your product on a white background for your product pages, or in a set for your ads, with no photo shoot.
Votre produit qui bouge et qui fonctionne : vos clients comprennent en quelques secondes ce qu'une photo ne montre pas. Your product moving and working: customers understand in seconds what a photo can't show.
Je mets vos images 3D en page : affiches, fiches produit, catalogues, prêts à imprimer ou à publier. I lay out your 3D images: posters, product sheets, catalogs, ready to print or post.
Une seule scène pour toute votre campagne. L'image, la vidéo et l'affiche montrent le même produit, dans le même décor. Et ça coûte moins cher que trois projets séparés. One scene for your whole campaign. The image, the video and the poster show the same product in the same set. And it costs less than three separate projects.
Demander le 3-en-1Request the 3-in-1 →Vous n'avez pas le temps de vous occuper des photos, et celles que vous avez ne montrent pas ce que vaut votre produit.You don't have time to deal with photos, and the ones you have don't show what your product is worth.
Je m'occupe de tout, sans jargon. Vous m'envoyez des photos ou des plans, et vous approuvez chaque étape.I handle everything, with no jargon. You send me photos or plans, and you approve each stage.
Votre client veut de la 3D, et personne n'en fait dans votre équipe.Your client wants 3D, and no one on your team does it.
Je suis votre brief et je livre sous votre nom, à la pièce ou au mois, à la date écrite au départ. Entente de confidentialité possible.I follow your brief and deliver under your name, per project or monthly, on the date set in writing. A confidentiality agreement is possible.
En échange, je demande seulement de pouvoir présenter le travail dans mon portfolio une fois publié.In return, I only ask to show the work in my portfolio once it's published.
Des photos de votre produit sous tous ses angles, avec ses dimensions. Vous avez déjà un fichier 3D ou les plans de fabrication ? Encore mieux : le projet coûte nettement moins cher.Photos of your product from every angle, with its dimensions. Already have a 3D file or the manufacturing plans? Even better: the project costs much less.
Un prix fixe, écrit dans l'estimation. Il dépend du produit, du nombre d'images ou de la durée de la vidéo.A fixed price, written in the estimate. It depends on the product, the number of images or the length of the video.
Moitié au départ, moitié à la livraison.Half up front, half on delivery.
Je garde vos fichiers. Une nouvelle couleur ou un nouveau format coûte une fraction d'un projet neuf.I keep your files. A new colour or format costs a fraction of a new project.